Cold storage that actually works: real lessons from Trezor, mistakes, and fixes